Granskningsrapporten etter smitteutbrudd av covid-19 på MS Roald Amundsen i juli ble presentert torsdag. Rapporten omfatter funn, vurderinger og anbefalinger fra granskere i advokatfirmaet Wiersholm og DNV GL.
Rapport om granskning av Hurtigruten Cruise AS etter smitteutbrudd av Covid-19 vil bli presentert på en pressekonferanse
Sjøfartsdirektoratets tilleggsrevisjon av Hurtigruten Cruise AS etter covid-19-utbruddet på MS Roald Amundsen i juli har avdekket syv avvik og “svikt på flere viktige områder i sikkerhetspolitikken og ISM-kodens krav”. Hurtigruten er allerede i gang med forbedringsarbeidet, og skal lukke alle avvik i god tid før direktoratets frist på tre måneder.
Hele mannskapet og alle gjestene på ekspedisjonscruiseskipet MS Spitsbergen har torsdag blitt testet for covid-19. Samtlige 134 har testet negativt.
All crew members and all guests who were tested for COVID-19 on board MS Fridtjof Nansen have tested negative.
Alle mannskap og gjester på Hurtigrutens ekspedisjonscruiseskip MS Fridtjof Nansen som er testet for covid-19, har testet negativt.
On Monday (03 August), Hurtigruten decided to temporarily suspend all expedition cruises until further notice. MS Fridtjof Nansen and MS Spitsbergen have ended their cruises and will now be docked.
Hurtigruten bestemte mandag å stoppe alle ekspedisjonscruise-seilinger inntil videre. MS Fridtjof Nansen og MS Spitsbergen blir nå begge lagt til kai etter at cruisene deres har blitt avsluttet.
Hurtigruten har avdekket flere brudd på interne prosedyrer på MS Roald Amundsen. Selskapet beklager at de har sviktet, og har nå engasjert DNV GL til å gjennomføre en full ekstern granskning.
As a response to the coronavirus outbreak on board MS Roald Amundsen, Hurtigruten temporarily suspends all expedition sailings on MS Roald Amundsen, MS Fridtjof Nansen and MS Spitsbergen until further notice.
Etter utbruddet av koronasmitte på ekspedisjonscruiseskipet MS Roald Amundsen, stopper Hurtigruten inntil videre alle seilinger med ekspedisjonscruiseskipene MS Roald Amundsen, MS Fridtjof Nansen og MS Spitsbergen både i og utenfor norsk farvann.
All 158 crew members on Hurtigruten's expedition ship MS Roald Amundsen have now been tested for possible Coronavirus infection. 36 have tested positive for COVID-19, while 122 are confirmed as negative. The ship is currently docked in Tromsø, Norway with no guests on board.
Alle de 158 besetningsmedlemmene på Hurtigrutens ekspedisjonsskip MS Roald Amundsen har blitt testet for koronasmitte. 36 har testet positivt for covid-19, mens 122 har testet negativt. Skipet ligger ved kai i Tromsø, og det er ingen gjester om bord.
Four crewmembers on Hurtigruten’s expedition cruise ship MS Roald Amundsen have tested positive for COVID-19. The ship is docked in port in Tromsø and there are currently no guests on board.
Fire besetningsmedlemmer på Hurtigrutens ekspedisjonsskip MS Roald Amundsen har testet positivt for COVID-19. Skipet ligger ved kai i Tromsø, og det er ingen gjester om bord.
After a successful return to sailing last month, Hurtigruten has released its plans to further ramp-up operations with 14 of 16 ships returning in August and September. In addition, Hurtigruten launches a series of new itineraries in the British Isles over the coming months.
For bare en måned siden lå så godt som hele Hurtigrutens flåte i opplag. Nå planlegger selskapet at 14 av 16 skip skal seile igjen innen utgangen av september.
Hurtigruten har jobbet for langsiktige krisetiltak som sikrer næringslivet både gjennom og ut av koronakrisen. Nå har selskapet selv fått på plass en milliard kroner i finansiering i det internasjonale lånemarkedet.
